保存したグッズは他の人からも見えますか？

pixivFACTORYで保存しただけでは他の方から見られることはありません。
BOOTHと連携を行いアイテムを公開するか、X（旧Twitter）やFacebookへシェアすると他の方から見られるようになります。